Recovery!!

I was hospitalized for three days by overwork and stomachache.

Three days ago,I was entered hospital, when I was going to get a digestive medicine.

Sudden hospitalization. It's my first time in my life.

I had to fast for three days. Don't eating and drinking. I missed food.



But, my recovery is early, and I'll leave hospital tomorrow.

My friends,Thank you for mail and visit for me.


三日前に体調が悪かったから胃薬もらおうと病院に来たらそのまま入院させられた。
そのまんまの格好でレントゲン、CTスキャン。内蔵が弱ってる。腸炎とか。手術手前って...
遊んで、仕事して、滑りすぎて、飲み過ぎた。

とりあえず水も飲めない絶食生活がスタート。これはつらかった。
２４時間点滴、注射!!

心配かけました。でも明日退院!!
お見舞い来てくれた人、メール、メッセージくれた人ありがとう!!
明日からまた仕事いきまーす！日曜は早朝パウダーいくぜ！